FAQ | Metrix

Foire aux questions








FAQ : SOFT


Foire Aux Questions sur les logiciels (software) pour oscilloscopes






FAQ : HARD


Foire Aux Questions sur le matériel (hardware) pour oscilloscopes






FAQ : UTILISATION


Foire Aux Questions sur l'utilisation des oscilloscopes

Le Scopix possède des fonctions de déclenchement évoluées. Il est possible de déclencher la capture du signal sur une largeur d'impulsion.
Ainsi si vous souhaitez capturer votre signal au moment d'une impulsion d'une largeur définie, il faut utiliser le mode de déclenchement "Pulse", vous permettant de paramétrer l'impulsion voulue et déclencher correctement votre signal.

  

Le Scopix possède des fonctionnalités de déclenchement évoluées. Il est ainsi possible d'effectuer un déclenchement sur comptage du nombre d'évènements afin d'avoir un déclenchement sur un front précis.
Le déclenchement se fera sur le prochain front après que le comptage soit arrivé à son maximum.

 

Les fichiers traces ".trc" du mode Scope ou Meter sont fait soit pour être ré-ouvert dans l'oscilloscope via la fonction "rappel" disponible dans le menu "Mémoire" / "Trace", soit pour afficher la trace dans Sx-Metro. Pour ce faire, "Fichier" / "Ouvrir", puis sélectionner le fichier ".trc" à ouvrir.
Ces fichiers peuvent également être exportés vers Excel à partir de Sx-Metro.

Les fichiers d'enregistrement ".rec" du mode Recorder peuvent être rappelé par l'oscilloscope pour un affichage ultérieur, ou ouvert avec Sx-Metro tout comme les fichiers traces. L'export vers Excel est également possible en utilisant Sx-Metro.

Les fichiers textes ".txt" sont destinés à un import direct vers Excel. La méthode d'import est décrite dans la Fiche Explicative "Traitement des données sur ordinateur". Ils ne peuvent être utilisés dans Sx-metro.

Les fichiers de configurations ".cfg" contiennent les données de configuration de l'oscilloscope: Le mode de l'oscilloscope (Scope/Meter/Recorder/Analyser) et les différentes informations de chaque voie: sensibilités, couplage, limitation de bande passante. Ces informations sont destinées à une ouverture dans Sx-Metro ou plus souvent un rappel d'une configuration dans l'oscilloscope.

Les fichiers de fonctions mathématiques ".fct" contienne une fonction mathématique enregistré et il est possible de les ouvrir uniquement avec l'oscilloscope dans le menu Math.

Les copies d'écrans possèdent différents formats.
Les fichiers .prn, .pcl, .eps sont de fichiers d'impression, c'est-à-dire qu'ils contiennent les données binaires telles qu'elles doivent être envoyées à une imprimante. Ce format de fichier sert à l'utilisation d'une imprimante réseau.
Les fichiers .gif et .bmp sont des fichiers images, que l'on peut importer sur l'ordinateur pour une visualisation ou la réalisation d'un document. Ils sont également utilisés pour l'utilisation de Virtual Printer afin de permettre une impression en réseau via un ordinateur.

Le Scopix possède deux modes d'affichage qui permettent d'afficher les variations du signal dans le temps.

Le premier est le mode "enveloppe". Ce dernier affiche le minimum et maximum en Y de chaque échantillons du signal.
Le deuxième est le mode "cumul". Son fonctionnement est proche du mode enveloppe, mais celui-ci garde en mémoire les différentes acquisitions et affiche la plus récente dans une couleur plus intense afin de les dissocier.
Ces deux modes d'affichage permettent une analyse efficace des signaux avec variations dans le temps.

Affichage "Enveloppe" avec modulation AM

 

 

 

 

 

 

 

Affichage "Cumul" avec modulation FM

 

Régler l'échelle verticale manuellement sert à avoir une trace telle qu'on le voudrait avec l'amplitude souhaitée. Dans la barre de menu en haut de l’écran, le réglage de l’échelle verticale se trouve dans "Vert / chx / Sensibilité Couplage" en scope/recorder/analyser ou "Vert / chx /Echelle verticale" en Meter. (x représentant le numéro de la voie à modifier).

 

 

 

 

 

 

 

Il est aussi possible de régler l'amplitude en appuyant sur les boutons.

Il est aussi possible de régler la sensibilité horizontale en double cliquant sur la voie CH1 puis en indiquant la sensibilité voulue.

 

Agrandir horizontalement les traces à l'écran permet d'observer plus précisément des phénomènes se passant sur une petite variation de temps, cela évite de re-calibrer totalement l'oscilloscope.zoom horizontale.

Afin d'agrandir les traces/harmoniques à l'écran, il faut appuyer sur le bouton ZOOM ON/OFF.

Un autre moyen efficace de zoomer sur une partie de l'écran est le zoom tactile. Celui-ci est possible à condition de tracer la partie sur laquelle le zoom doit être effectué.
Le doigt forme la partie à zoomer, pour cela il faut le faire glisser comme sur l'image suivante afin d'obtenir une image zoomer:

 

Le choix de la gamme de mesure dépend de plusieurs paramètres, c'est pour cette raison qu'il faut régler la gamme verticale :
• du type de mesure sélectionné :

  •     Amplitude (disponible sur toutes les voies),
  •     Ohmmètre,
  •     Continuité,
  •     Capacimètre,
  •     Sonde de température PT100

• de la sonde Probix connectée à l’entrée,
• des paramètres du menu « Echelle verticale » (si ces derniers ont été modifiés depuis la connexion de la sonde Probix).
Dans la barre de menu en haut de l’écran utiliser le menu Vert / ch x (x = 1/2/3/4) / Gamme et Couplage pour afficher la fenêtre de réglage. Entrez ensuite les valeurs que vous souhaitez dans gamme, tout en gardant l'auto range actif.

 

 

Dans les gammes il est aussi possible d'ajouter des filtres. Il en existe deux, un de 625Hz et un autre de 5kHZ (si le 625Hz est activé le 5Khz l'est aussi).
Ces filtres sont utilisés pour enlever les parasites des hautes fréquences du signal, afin d'obtenir un signal sans trop de parasites pour aider à la compréhension et à l'exactitude des mesures.
Pour démontrer l'utilité et la puissance des filtres utilisés nous avons placé un signal modulé en fréquence en entrée d'un oscilloscope Scopix dans un premier temps en mode scope:
Un signal à 90 Hz et 10 Vpp et un signal à 5kHz et 10 Vpp qui s'ajoutent afin de donner un signal modulé :

 
Une fois l'observation du signal en mode scope effectué, il faut passer en mode Meter afin que l'appareil nous donne la tension efficace qu'il trouve. Avec un signal de 10Vpp il faut trouver une valeur efficace de 3,53 volts hors le mode Meter mesure une valeur efficace de 3,97Volts à cause du signal parasite de 5kHz.

Pour remédier à ce problème nous pouvons activer le filtre de 625 Hz ce qui active aussi le filtre de 5kHz. La valeur efficace de la tension du signal trouvé est de 3,59 Volts.

Les filtres ont alors supprimé le signal parasite. Les filtres sont très utiles dans ce genre de cas. Le filtrage est d'autant plus efficace que la fréquence de la porteuse est élevée, par exemple pour Fporteuse = 115 kHz nous avons une valeur efficace de tension de 3,57 volts.

Une autre application possible pour démontrer l'efficacité des filtres est une application utilisant un variateur MLI. Un test avec un modulateur de largeur d'impulsion a donc été effectué :


Lorsque nous sommes en modulation de largeur d'impulsion la valeur efficace de la tension que le mode Meter nous fournit n'est pas correcte si les filtres ne sont pas actif, en effet la mesure de fréquence n'est pas la bonne ce qui entraine une erreur sur la valeur efficace de la tension.


Ce phénomène est dû au mode Meter qui n'est pas capable de suivre la valeur de fréquence qu'on lui propose car il est tiraillé entre le 10kHz et le 20/60 Hz.

Pour remédier à ce problème il est alors nécessaire d'activer le filtre de 625Hz du mode Meter qui active automatiquement le filtre de 5kHz, le MLI est alors transformé en sinusoïde possédant une seule fréquence, ce qui permet d'effectuer une mesure.

La valeur de la fréquence mesurée est alors correcte avec le filtre, on peut en conclure que la valeur efficace de la tension est exacte car la tension dépend de la fréquence dans un variateur MLI. Cependant, cette valeur de tension n'est pas encore optimale, pour une précision plus importante il faut utiliser un Probix HX0093.
En effet, un Probix HX0093 possède un filtre analogique intégrée, apportant un filtrage supplémentaire pour obtenir le meilleur résultat possible.
En mode scope, étant branché sur le variateur MLI sans filtre interne au Scopix on retrouve directement un sinus grâce au filtre du Probix :

Étant placé maintenant en mode Meter avec tous les filtres possibles on retrouve une valeur de fréquence précise, donc une valeur efficace de tension plus précise que précédemment.

 

 






FAQ : AUTRES


Foire Aux Questions diverses

 Oui, les différentes options sont téléchargeables à tout moment. Parmi ces options :

  •     HX0028 : option Harmoniques
  •     HX0029 : option Recorder
  •     HX0075 : option Puissance
  •     HX0077 : extension mémoire 50 kpoints

FFT est l'abréviation anglaise pour Fast Fourier Transformer, ou Transformée de Fourier Rapide. Dès lors que ce paramètre est activé, la représentation n'est plus temporelle mais fréquentielle. C’est-à-dire que la variable n'est plus le temps mais la fréquence.
Par exemple, la mesure d'un niveau de distorsion d'un oscillateur ou la détection d'un bruit (audio) provoqué par un engrenage spécifique sur une machine tournante. Dans ces deux cas, l'objectif recherché est de détecter un signal sinusoïdal de faible amplitude face à une composante dominante. La meilleure façon de rechercher cette composante de faible amplitude est d'utiliser la représentation fréquentielle car elle dissocie chaque composante, il devient alors facile de les déterminer, contrairement à la représentation temporelle où elles sont mélangés.
Prenons par exemple l'addition de deux sinus: l'un de 5V d'amplitude, à la fréquence 125Hz, et un deuxième à 2250Hz, d'amplitude 0.05V.
Le Signal Math2, en vert donne cette représentation. Pour déterminer la composante à 2250Hz, la représentation temporelle n'est pas très pratique au vu de son amplitude.
Si nous passons en fréquentielle, les deux composantes se trouvent séparés. Il est ainsi facile de les déterminer.

 

Si nous reprenons l'exemple précédent, nous avons une composante de 5V et une autre de 0.05V; soit un rapport de 100 entre les deux. Si nous réalisons l'affichage du FFT de ce signal sur une échelle linéaire, plusieurs choix s'offrent: soit la composante de 250Hz est quasiment non-visible, soit l'on tronque l'amplitude de la composante principale. Ou alors, il faut un graphique assez grand pour afficher les deux correctement.
Si nous utilisons une échelle logarithmique, cette dernière compressera la composante de forte amplitude et dilatera la composante de faible amplitude, permettant ainsi de les représenter sur le même graphique en permettant des mesures. L'échelle logarithmique possède sa propre unité: le Bel, utilisé plus couramment sous son dixième, le décibel (dB)

Rapport Db = 20*log(tension).

  echelle linéaire

 

 

 

 

 

 

 

 
Echelle linéaire: la composante à 2250Hz ne se voit pas.




Posez votre question


Nous y répondrons au plus vite

Copyright © 2017 - CHAUVIN ARNOUX GROUP | Sitemap

Scroll to Top